決断とお知らせ

  • 05 / 25
  • 2007

やっとこのブログが復旧しました。
今までこのブログのDBが落ちる度に、自分のやり方マズイのかな〜と思いながら来ました。でも、今回ばかりは参りましたよ。何もいじってないのに起ったんです。しかもここ数週間、現在のプロバイダーには他にもいろいろやられ続けてます。

ってことで、サーバー移転を決断しました。私のかんにん袋だって切れるんですよ(笑)。
まあ、新しくドメインも取って心機一転もいいですよね。
このブログだけが移転しますので、そんなに問題は無いと思いますが…

という事で、少々またアクセス上不具合があるかもしれませんが、これからもよろしくお願いします。

239 Views

おみやげ

  • 05 / 22
  • 2007

ここ何年かうちの人は、出張に行く事がぱったり無くなったんですが、久々にしかも初めて東京出張がありました。先月日本に行ったばかりなのにね。タイミングがいいというのか、悪いというのか(笑)
せっかく日本に出張っていうのなら、じゃあ私も付いて行こうなんて普通思うのですが、仕事もちょびっとあったし先月行ったばかりだしな…ってなり、ワンコ達と私はお留守番でした。で、おみやげいろいろ注文したんですが、注文したものは殆どなく彼の独断のおみやげでした(笑) 
そのひとつが、これ ↓↓↓ (more…)

232 Views

すき昆布でフィージョンクイジン(2)

  • 05 / 17
  • 2007

すきこんぶチキンサラダまさかこの話題の第二弾を考えつくとは(笑) 
っていうか、最近イマイチ頭の回転が悪く、ネタもぱっと思い付かなかったので、主婦らしくお料理の話題にしました。

以前に「すき昆布でフィージョンクイジン」という記事を書きましたが、今回も三陸産の「すきこんぶ」で創作料理一品を考えてみましたよ。
題して、すきこんぶチキンサラダ(more…)

278 Views

先週の出来事

  • 05 / 14
  • 2007

先週の出来事なんですが、やってしまいました!久々に鍵をかけたまま、裏ドアを閉めてしまいました!つまり鍵をかけたまま車のロックしてしまった時と同様、裏庭に鍵も携帯もなしにワンコ達と共に放心状態になったわけです。車に鍵つけたままロックの方がまだましかもしれませんね。(財布や携帯も車の中じゃ、かなりアウトですが…)

最近あまり体調が良くなく、ぼーっとしていたらオートロックを解除するのを忘れてしまったんです。普段はちゃんと気を付けている事をやってしまうんですね。結局ラッキーな事に時間帯が午後3時過ぎで、晴天の夏日よりだったわけで、ダンナが偶然普段より早く帰宅してくれ一件落着。もしこれが真冬で、しかもガスレンジなんか使ったままで、ダンナも出張中なんて状況だったら、ホントにしゃれになりませんよね。ホントに気を付けないと!と今回は肝に命じました。

さて話題が変わりますが、岩手県宮古市の市民が参加して制作されました、手作り映画『あの夏タイムマシーンに乗って』 (2005)の英語字幕版DVDが出来上がったようです。一応その英語字幕で参加させてもらいましたが、後で自分の英訳をみるとなんとも恥かしい…(笑)。ああ、もっとプロみたいな英訳であれば良かったな〜と。英語は毎日学んでいるようなもので、去年よりも今年、先週よりも今週、昨日よりも今日というように自分の英語力は伸びているわけですからね。まあ、何事もこだわり始めるとキリが無い性質なんで、この辺でいいとしようと思うしかないのかな。

まだ、観てない方。YouTubeに予告クリップがアップしてあるようです。参考にどうぞ!
これからこの映画がどのように世界の人に受け入れられるのか!ホントに楽しみですねー。

233 Views

覚書:App_Themesに@media

  • 05 / 11
  • 2007

最近ずっとASP.net漬けなんですが、そこでひとつ覚えたCSSを簡単にメモります。今まで使ったことがなかったので、なるほど〜と感嘆すると同時に、忘れないうちに覚書きエントリという事で、ちょっと自分本位な記事で皆さんには申し訳ないですね。 (more…)

304 Views

頂き物と桜

  • 05 / 07
  • 2007

最近のクリーブランドは、とっても気持ちいい天気が続いています。暖かくなったので、早朝のお散歩も楽になりましたし、チャリンコで近所を駆け回るのも気持ちが良いです。で、久々に近くのマーケットまで猛速球でこいでみたら、もう大変です。体中が痛いのなんのって…(涙) やっぱり、確実に自分の体の老化が進んでますねー。改めて運動の大切さを思い知らされました…。

さて、去年私の師匠が頭のおかしい隣人に銃殺された事件を覚えてらっしゃるでしょうか。で、先週はその銃殺した犯人に対する裁判の判決があったわけです。(詳しくは、別サイトにて更新してあります。)
ということで、その判決を聴くために師匠のお姉さんがクリーブランドにやってきまして、何日か滞在していました。彼女は西海岸在住なのですが、私みたいな立場の人にも贈り物をするような、とてもとても素敵な人です。彼女は、食べ物やガーデニングにとても詳しくて、その上日本語も少し話せるので、彼女と過ごす時間はとても楽しいものになりました。

ということで、頂いたものはこれ↓ (more…)

241 Views

Flickrに物申す(笑)

  • 05 / 04
  • 2007

White in blue My ivy
Flickrをオンラインアルバムとして使用してますが、家族や友人に招待状を送る度に思う事があります。やっぱり日本語版じゃないので、インターフェース全体が英語なため一般日本人にとって使い難いという点です。私が言う一般ユーザーとは、ネットは使うけどあまりヘビーユーザなわけではなく、例えばFireFoxブラウザの存在を知らないとか、知っててもインターネットエクスプローラーのみ使用してるユーザの事を指してます。

まず、例え招待状をもらっても、日本語じゃないので登録方法が面倒臭い。そして、今やFlickrはYahooのサービスになっていて、Yahooのアカウントを持ってれば誰でも登録出来ます。でも、Yahoo Japanのメルアドは全く使えないので、日本語使用のユーザーにとっては、新しくYahoo.comのアカウントを取得しなくてはいけないので、またまた面倒くさい!同じ写真共有サイトだったら、同じようなサービスがYahoo Japanや他にも沢山あるわけで、別にFlickr使わなくっていいやって気になりますよね。 (more…)

196 Views