Flickrに物申す（笑）
- 05 / 04
- 金
- 2007
Flickrをオンラインアルバムとして使用してますが、家族や友人に招待状を送る度に思う事があります。やっぱり日本語版じゃないので、インターフェース全体が英語なため一般日本人にとって使い難いという点です。私が言う一般ユーザーとは、ネットは使うけどあまりヘビーユーザなわけではなく、例えばFireFoxブラウザの存在を知らないとか､知っててもインターネットエクスプローラーのみ使用してるユーザの事を指してます。
まず、例え招待状をもらっても、日本語じゃないので登録方法が面倒臭い。そして、今やFlickrはYahooのサービスになっていて、Yahooのアカウントを持ってれば誰でも登録出来ます。でも、Yahoo Japanのメルアドは全く使えないので、日本語使用のユーザーにとっては、新しくYahoo.comのアカウントを取得しなくてはいけないので、またまた面倒くさい！同じ写真共有サイトだったら、同じようなサービスがYahoo Japanや他にも沢山あるわけで、別にFlickr使わなくっていいやって気になりますよね。
使っててこう言うのもなんですが、Flickrのインターフェースってちょっと使い難いと思います。慣れると別にいいんですが、初めて使い始めた時ちょっと戸惑いましたよ。まあ、パソコンなんて使えば使うほど、どんなソフトを使おうと慣れていくものなんですが、やっぱりパソコンが一般家庭に普及すればするほど、ユーザーインターフェースのデザイン性が重要になってくるんだなーと。ウェブデザインにも同じ事が言えるのは言うまでもないのですが、一般ユーザーの視点で作るのがいいデザインなんだなと、今更ではありますが改めて実感してます。
FireFoxの拡張機能で英文サイトも日本化できるという便利なものが存在するとは言え、やはりそこまで実際やってみる人というのは、上級インターネットユーザなわけで、一般ユーザにとってはちょいと高度な策なのでは想像してます。ということで、Flickrを使用してる身として、そして日本の家族・友人と写真でコミュニケーションをはかってる身として、やっぱりFlickrの日本語版は喉から手が出るほど欲しいところです。
さて、またまた写真アップしました。ちょっと前に行った地元の動物園にて撮ったものと、ホルガで撮った写真です。暇つぶしにどうぞ〜。
(上と下のサムネイルをクリックするとアルバムに飛びます）
203 Views
最近は、ブログを始めとした個人サイトで
Flickrを使ってるとこが増えましたよね〜。
特にアメリカ人のブログに掲載されてる写真は
たいていFlickr経由だったりして(笑)。
確かに日本語版じゃない、ってのもあるけど
これだけユーザーが増えたせいか、どうしても動作が重たいので、
ちょっと二の足を踏んでしまうってとこもありますね〜。
まあ、あんなに美しい写真ばかり紹介してるから
1枚1枚の容量もけっこう大きいんでしょうし、
少々重くなるのは仕方ないのかなあ・・・。
ここはひとつ、endunhamさんがFlickrに直接ご意見メールを送ってみる、
というのはいかがでしょう？
日本語版のリクワイアと、ついでにサーバー増強を(笑)。
フリーなのにあれこれ注文つけるのもどうかな？という気もしつつ
それだけFlickrさんに期待してるんですよ、ということで(笑)。
>しのぶさん
あ、やっぱりFlickrのサイトって、重いですよねー。わかります、それ。写真一枚の写真も大きいだろうし、その上Flashで動いてる部分が多いからなのでしょう。私もアップロードの際は、混まない時間帯を選ぶようにしてます。
サイトのレビューをＰＣ雑誌で読んだ時、5★に動画はYouTubeで静止画はFlickrってあったんですよ。まあ、YouTubeと並ぶくらいなんですから、ホント国際化インターフェースがあると嬉しいですよね。
うーん、ちょっと意見でもメールしてみようかしら…と思いはじめてますよ（笑）