わんこにミドルネーム

  • 10 / 09
  • 2005

hachi最近なんだか急に秋らしくなって来てます。昨日と一昨日のクリーブラントは、雨。気温もぐっと下がって、なんだか調子が狂っちゃいそう…

さて今日は、手短にワンコの話題でも書こうかなと思っとります。うちのやんちゃ坊主たちは、相変わらず仲良くやってますよ。最近は、あそびで付けたミドルネームも何となく分かってきてるみたいだし。いや、もしかしたらそれは飼い主の思い込みかもしれませんが。いいじゃないっすか、親ばかならぬ、ペット馬鹿なんですから(笑)
で、肝心のハチのミドルネームは、”splotch”(汚れ)です。なんて、酷い名前を付けて!って思うかもしれませんが、なかなか発音が”Hachi Splotch”(チ スプーチ)となるので、ファーストネームとマッチするんですよね。ハチは舌に斑点があるので、直訳の「汚れ」はちょっと酷いけど、ある意味ハチらしいので付けちゃいました。で、最近だんだん少年っぽさが抜けて来たお兄ちゃんのクロは、なぜかイタリアンな”Giovanni”(ジオバーニ)。これも以外とファーストネームとマッチするんです。すいません、アホな家族で…よく、こういうどうでもいい事やって、楽しんでいるんですよ、我が家は(笑)。まさに内輪ネタに近いですよね。

友達の夫婦には小学生の子供が二人いるのですが、よく彼らが子供達に注意を強調する時にミドルネームを含めて子供に呼びかけるんです。例えば、”Clean the table right now. Mary Jane, I mean it!” (テーブルをきれいにして。マリー ジェーン、お母さんは本気で言ってるのよ。)みたいなカンジで。もちろん、普段はただファーストネームだけですが。だから、私もちょっとマネしたくなったんですね〜。(すいません、単純で。)
こんな事を友達に話したら、一言こう言われちゃいました。「君達、子供持った方がいいんじゃない?」と。まあ、確かに最近ワンコ達が我が子になりつつあるしな…(汗)

ところで、鳥ウィルスならぬ、犬ウィルスが最近アメリカで発見されたようなので、ワンコをお持ちの方は気を付けた方がよろしいかと思います。我が家では、犬公園はしばらくお休みしてます。ワンコを社交的にするにはいいのですが、やっぱり貰ってくる病気もあるので油断できないわけですよ。とは言うもの依然クロは、”dog park”と聞いただけで、尻尾振ってはしゃぎ出しますが(笑)

(写真)=未だに地下への階段を下りる事が出来ないハチ。しょ気ると耳がこんなカンジになるんです。

256 Views

4 Comments are posted.

  1. セイキ

    endunhamさん
    こんにちは。お元気ですか?
    ニューヨークは一週間ほど路面が乾く暇がありません。それにつれて、長かった夏もついに終わりTシャツでは肌寒い気候となりました。クリーブランドはいかがですか?少し郊外に出れば、つかの間の紅葉を楽しむ事ができるのでしょうか?
    <性格バトン>というものを受け取ってしまい、バトンタッチさせていただきたいのですけれどお願いできますでしょうか?
    学校などでお忙しい事とは思いますけれど、お時間のあるときにでもサラッと書いてみて下さい。

  2. endunham

    セイキさん、こんにちは!
    こちらも段々寒くなってきましたよ。
    毎日、グレイな空で気分もグレイになりそうですが、なんとか頑張ってます。
    バトンはしっかり受け取りましたよ。ありがとうございます!

  3. hime

    Enduhamさん、こんにちは。
    なんとかわいらしいワンコだこと。階段が下りれないとか、車から降りれないとか言うと、とにかく情けない顔をするのですよね。うちの犬も昔は「売られたケンかは必ず買うぜぃ」といった犬でしたが、最近はワンコが走ってくると、「ママ、どうしよう。」といった感じで私の顔を見て、後ろに隠れてしまいます。
    ワンコがいると心が休まるというのは本当ですよね。彼に何度グチをこぼしたことやら。

  4. endunham

    >himeさん
    ありがとうございます。
    そうですね、うちのワンコ達はhimeさんのわんちゃんよりかなり子供なのでホント手が懸かりますよ。
    絶えず気を引こうとするし、確かに売られたケンカは買いますね〜(笑)
    毎日がこの子達によって笑いありの癒しありの生活でホント感謝してます。
    himeさんのわんちゃんの写真、これからも楽しみしてますよ!

Any comment?




XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>